West Bend Chris Freytag Countertop Oven Manuel d'instructions

 2011 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.westbend.com Instruction Manual Register this and other Focus Electrics products through

 2011 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.westbend.com Mode d’emploi Enregistrez cet appareil ainsi que vos autres produits Foc

2 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Afin de prévenir toute blessure ou dégât matériel, veuillez lire et appliquer la totalité des instructions et

3 • L’utilisation d’accessoires non recommandés par Focus Electrics risque de provoquer un incendie, une électrocution voire une blessure. • N’utili

4 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Veuillez vérifier la totalité de l’emballage avant de le jeter. L’emballage peut contenir des accessoires. • Retirez

5 Fonction Four/Four à Convection: (éléments de chauffage supérieur & inférieur) ATTENTION: N’utilisez pas de sachets à rôtir, de récipients en pl

6 vapeur pourraient s’échapper lorsque la porte va s’ouvrir. Ne placez rien sur la porte vitrée, car cela risque de la détériorer. Guide d’utilisation

7 ASTUCES • La cuisson par convection utilise de l’air chaud en mouvement, au moyen d’un ventilateur, et permet une cuisson plus rapide dans de nombr

8 GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POTENTIELLE SOLUTION Aliments trop/pas assez cuits Température ou réglage incorrect(e) Ajustez la durée ou la

9 L5837 02/11 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée de 1 an de l’appa

 2011 West Bend, una Marca de Focus Electrics, LLC. www.westbend.com Manual de Instrucciones Registre este y otros productos Focus Electrics, LLC

2 IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliance

2PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y siga todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar artef

3• Se requiere una supervisión cercana cuando este artefacto electrodoméstico sea usado por o cerca de niños. • Siempre enchufe el cordón eléctric

4 Rejilla del Horno: Su horno incluye una rejilla de horno cromada. Esta debe colocarse en el horno con el lado redondeado de cara al fondo del horn

5 3. Inserte la bandeja de migas. Coloque la rejilla del horno y/o la bandeja de hornear/de goteo en la posición deseada. 4. Ajuste el control de f

6 Guía de Horneado/Asado Todos los tiempos de asado están basados en cocinar las carnes a una temperatura descongelada. Las carnes congeladas podría

7 CARNE TEMPERATURA DEL HORNO TIEMPO DE COCCIÓN Hamburguesa 400°F (205°C) 15-20 min. Bistec T-bone 400°F (205°C) 20-25 min. Chuletas de Cerdo 40

8 CONSEJOS PRÁCTICOS • La cocción con convección utiliza el movimiento de aire caliente, por medio de un ventilador, y en muchos casos proporciona un

9 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POTENCIAL SOLUCIÓN Alimentos cocidos de más o de menos Temperatura o ajuste incorrectos Ajuste el

10 L5837 02/11 West Bend®, una Marca de Focus Electrics Impreso en China GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía Limitada de 1 Año

3 • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. For service infor

4 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Please check all packaging material carefully before discarding. Accessory parts may be contained within the packag

5 Bake/Convection Bake Function: (top & bottom element) CAUTION: Do not use roasting bags, plastic or glass containers in the oven as damage could

6 5. Set the timer control to the desired time. When the time has elapsed, a bell will sound and the oven will turn off automatically. Using hot pa

7 HELPFUL HINTS • Convection cooking uses hot air movement, by means of a fan, and provides faster cooking in many cases than regular radiant type co

8 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POTENTIAL CAUSE SOLUTION Overcooked/under cooked foods Incorrect temperature or function setting Adjust time or temp

9 L5837 02/11 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warra